Business English: 5 dicas para você melhorar sua escrita em Inglês

Precisa melhorar sua escrita em Inglês? Então, confira as dicas do YSPANUS Languages para você polir seus e-mails profissionais e melhorar sua desenvoltura durante entrevistas de emprego em Inglês!


Weasel Words


Esse termo, que significa “palavra-doninha” em português, representa o uso de palavras vazias para criar a ilusão de que algo significativo foi dito, quando na verdade a fala é ambígua ou enganosa. Confira alguns exemplos abaixo!


Some / Many


Como essas palavras não transmitem legitimidade à sua afirmação, elas devem ser evitadas em e-mails corporativos. Ao iniciar uma frase com “many people believe”, parece que você tenta convencer alguém de algo ao omitir a quantidade exata de pessoas que acreditam na sua afirmação.


"Research shows… " ou "Experts say… "


Ao citar fontes sem nome durante uma apresentação de negócios, seu cliente pode questionar a veracidade dos dados apresentados por sua equipe. Sempre informe o nome de sua fonte e o ano que a pesquisa foi realizada.


Filler Words


As “palavras de preenchimento” não acrescentam valor à sua escrita, ocupando um espaço que poderia ser substituído por uma palavra mais forte. Por isso, escolha os termos “accomplished” e “brilliant” para substituir as expressões “very capable” e “very clever".


O YSPANUS Languages criou uma tabela completa com os adjetivos que você deve escolher:



Essas palavras também podem ser simplesmente deletadas de seu texto sem alterar seu significado original:


  • I just thought… = I thought...

  • I really love... = I love...


Durante reuniões de trabalho ou entrevistas de emprego em Inglês, tenha cuidado com:

  • very

  • really

  • like

  • just


Evite redundâncias


A leitura de seu e-mail é interrompida quando você usa mais palavras do que é realmente necessário, criando longas frases que podem prejudicar a compreensão de seu texto. Por isso, evite usar as seguintes redundâncias:


  • my own personal opinion

  • small in size / large in size

  • close proximity

  • circle around

  • true facts

  • past history

  • end result

  • revert back


Use o Thesaurus


Antes de enviar um e-mail de trabalho, verifique se você repetiu a mesma palavra várias vezes em seu texto. Se você encontrar um termo com frequência, acesse o site Thesaurus para encontrar várias opções de sinônimo.


Use um verificador ortográfico online


Você sabia que existem plataformas que corrigem seu texto em Inglês? O Grammarly é uma ferramenta que verifica sua ortografia, pontuação incorreta e oferece sinônimos quando um termo é muito utilizado. Outras ferramentas similares são:



Ainda não é fluente em Inglês? Então, venha estudar no YSPANUS Laguages! Em nosso curso online de Inglês, você encontrará professores com ampla experiência no mercado e uma plataforma de ensino amigável.

Contato

(21) 98552 - 8008 | (21) 98670 - 6176

Newsletter

© 2019 Yspanus Languages. Todos os direitos reservados.

  • facebook-yspanus
  • instagram-yspanus
  • linkedin-yspanus
  • whatsapp

Desenvolvido por: Giovana Trulio & Thaís Rodrigues