Compreender as gírias da internet usadas por falantes nativos de Alemão é essencial para os estudantes que desejam aumentar sua assimilação à cultura alemã. Por isso, o YSPANUS Languages reuniu as 8 abreviações em Alemão mais populares da internet!
BD = Bis dann
Em alemão, a sigla “BD” é usada para representar a frase “Bis dann”, que significa “até logo” em português.
ILD = Ich liebe dich
Assim como os anglófonos usam a abreviação “ily” para significar “I love you”, os alemães usam as iniciais da frase “Ich liebe dich” (ILD) para escrever “eu te amo”.
kA = keine Ahnung
A abreviatura “kA” deve ser usada quando você não tiver a menor ideia de algo. A frase “keine Ahnung” também é traduzida como “sei lá”.
kD = kein Ding
O mesmo ocorre com a frase “kein Ding” (sem problemas, em português).
WE = Wochenende
A sigla “WE” quer dizer “Wochenende” (fim-de-semana) em alemão.
Vlt. ou Vllt = Vielleicht
A palavra Vielleicht (talvez, em português) é contraída para “vlt” ou “vllt”.
Y = Warum
A letra “y” é utilizada na Alemanha para substituir à conjunção "warum" (“por que”, em português).
HDF = Halt die Fresse
A frase “Halt die Fresse” (cale a boca, em português) é abreviada para “HDF” na internet.
Ainda não é fluente em Alemão? Então, venha estudar no YSPANUS Laguages! Em nosso curso online de Alemão, você encontrará professores com ampla experiência no mercado e uma plataforma de ensino amigável.
Comments